Продолжаем нашу рубрику «Культура в лицах». Сегодня главный методист по развитию деятельности музея-усадьбы И.П. Павлова Светлана Николаевна Паршикова расскажет о многогранной личности великого учёного.
⠀
📖 Многие знают Ивана Петровича Павлова исключительно как физиолога, однако в жизни он был по-настоящему незаурядной личностью. Один из его учеников и соратников Леон Абгарович Орбели отмечал широту интересов Павлова: «Я думаю, среди нашей профессуры трудно найти такого другого, который наряду с громадной эрудицией по своей специальности знал бы изящную литературу, как знал её Иван Петрович < … > трудно найти ценителя искусства, который так увлекался бы живописью, как Иван Петрович. Он не пропускал ни одной художественной выставки. Он увлекался и музыкой, и сценой».
⠀
Более того, Павлов, прекрасно владевший немецким языком, перевёл стихотворение «Сосна» Генриха Гейне, хорошо известное нам по текстам выдающихся писателей и поэтов:
⠀
Незыблемо Кедр одинокий стоит
На Севере диком, суровом,
На голой вершине; и чутко он спит
Под инистым снежным покровом.
И снится могучему Кедру Она —
Прекрасная Пальма Востока,
На знойном утесе печали полна,
И так же, как Он, одинока.